ELLE中的时装绝不是那些total look。我们要表现的不是衣服，而是穿着衣服的女人，衣服是为了让你感觉自由、舒服、美丽、快乐！ELLE时装编辑们的职责之一就是帮助读者找到属于自己的风格。
晓雪——ELLE中国版出版人兼编辑总监
Q：在你眼里，什么是最时髦的装扮？晓雪：最时髦的装扮并不一定在秀场上，我经常在街头看到有些女孩子，装扮得让人过目难忘。时髦并不是追赶潮流，而是能够用自己的特点创造潮流，展示个人风格。
Valérie：最时髦的打扮就是结合当下的流行趋势，找到属于你自己的风格。
Q：每本时装杂志里都有时装内容，如果在ELLE时装前面加一个关键词，你觉得那个词是？晓雪：快乐！希望ELLE的时装能让读者朋友有“happy fashion”的感觉。我们都不是时装模特，不用做衣服架子，我们穿衣打扮是为了让自己更自信，更有风格，更快乐。
Valérie：ELLE中的时装绝不是那些total look。我们要表现的不是衣服，而是穿着衣服的女人，衣服是为了让你感觉自由、舒服、美丽、快乐！ELLE时装编辑们的职责之一就是帮助读者找到属于自己的风格。
Q：时尚对女人来说到底意味着什么？晓雪：时尚就像我们餐桌上的甜点，不吃它不会饿死，但是对热爱生活的女人来说，少了它就少了一种好滋味。归根到底，时尚其实是一种精致的生活态度。
Valérie：时尚的范畴远远超越衣服，它是文化，也是社会学问题，它可以表达你在不同时刻的不同心情。时尚就像游戏，懂得时尚让女人既精致又有趣。
Q：每一本女性杂志都如同一个女人，这个叫ELLE的女人最重要的特征是？晓雪：优雅，自信，乐观，热爱分享。无论生活在何种情况下，依然可以保持优雅、自信、乐观，并努力去帮助他人。
Valérie：充满好奇，热爱变化，积极生活，热爱自由，也爱她自己。她从来都不是时尚或者某个领域的独裁者，但她总是善于发现自己的风格，表达自己的观点。
Q：ELLE杂志希望自己在女性读者的生活中扮演什么样的角色？闺蜜？导师？战友？晓雪：是读者身边可以看得到够得着的闺蜜，“她”时髦并知性，内外兼修，给读者最新的资讯和建议，“她”从来不会“教导”读者，她更喜欢闺蜜般的分享，想读者所想，做读者想看的内容。
Valérie：“她”是你最好的闺蜜，可以和你分享生活中的一切：时装、美容、爱情、孩子……反过来，读者也是我们最大的老板，所以在杂志里我们处处都会想着读者，为她们服务。
Q：对ELLE女性来说，生活中最重要的事情是什么？晓雪：在女性的每一个生活阶段，最重要的事情都不一样。ELLE女性无论在人生的哪个阶段，都一定具备爱的能力。那种能力可以让自己由心而发地快乐和满足。
Valérie：拥有爱情，然后，拥有积极的价值观，保持活力、思想开放。在保持女性化之余，也能在工作和家庭之间找到和谐与平衡。
Q：爱情这件事，你怎么看？晓雪：爱情是女人生命中最重要的部分，是无论如何不能没有的经历。无论爱或被爱，甚至暗恋和失恋，都是我们从一个女孩儿到女人的成长过程中，最不可或缺的部分。
Valérie：爱情是女人生活中最重要的事情。时装当然能让女人更有魅力，但要知道，让女人更美丽更性感的，绝非衣服，而是爱情。
