在这个时尚界乃至全球屡屡背离承诺与初衷的时代，它寓意着我们在延续之中所能迎接的变革。
我以拉丁语词汇“Continuum”（延续）来诠释本系列，因为正是我对自身美学的坚守与对Pierre Balmain先生精神的忠诚，交织成这份绵延不绝的传承脉络。而拉丁语，相比其他语言，更能传递出一种强烈的肯定与征服感，一种超越时间的共鸣。
在一望无际的海滩上，我描绘出关于“Continuum”（延续）的构想。孩提时期，我曾置身同一片海滩，赤足踏浪，环绕大海、阳光与晚霞，怀揣着用贝壳制作衣物的梦想，笃信一切皆有可能。那份轻盈且纯粹的喜悦，始终是我美学愿景的灵感源泉。它源于人在热爱自己所创造之物时迸发出的自信、力量与激情，也源于愿我们都能在充满爱与和谐的空间中成长和绽放的美好希冀——摆脱束缚，告别偏见，尽情表达最真实的自我。
你可以从本季清新的面料与色彩中邂逅这一构想，它游弋于沙砾的温暖色调、沙漠的深沉土褐、绿洲的清润碧绿，以及浮木与珊瑚的浓郁色彩之间。你也能在本系列的柔美气质中捕捉到它的存在，如同感受空气的流动、微风的拂面以及衣袂的翩跹。万物都轻盈而灵动，缎面、平纹细布、乔其纱与绉纱的褶皱翩然摇曳；纳帕皮革与麂皮如阳光轻吻过的柔润；去年冬季亮相的茧型廓形，如今在亚麻与棉针织制品、萨鲁尔裤、降落伞裤与自复古衣箱中寻得的飞行员夹克上焕新重绎。
童年时期对于梦想与勇气的渴望，引领我展开一场关于解构与重构的现代探索：有着斗篷外形的战壕风衣、可转变为波莱罗开衫的衣袖，以及由毛巾改造而成的妙趣束腰外衣。还有钩针编织、穗饰与从波西米亚旅人洒脱不羁的性感气质中汲取灵感的超长流苏。自然与海洋的绮丽元素亦得以展现：点缀于裙装及配饰之上的贝壳；轻覆各处的细沙；以紫水晶般质感重塑的标志性2024年Met Gala紧身胸衣，宛如一座海洋雕塑；还有大量木质珠串项链，缠绕于身，化作上衣与裙装。
配饰系列同样呈现着延续之中的变革：标志性的Sync和Ébène手袋承袭服装的设计元素，饰以钩针纹理，飘逸流苏，还有以在海岸拾获的小珍宝为原型制作的幸运符。贝壳元素重现于高跟与平底凉鞋之上。沙滩与海洋的涟漪意象，在灵感源于沙丘的高跟鞋和冬季靴款上呼应回响。后者焕新设计，配以仅由一根纤细刚硬鞋柱支撑的中空鞋跟，彰显品牌将建筑学精准与大胆精致相融合的美学理念。
我以工艺，镌刻在最爱海滩的夏夜所感知到的幸福与惊奇。在那里，我恣意嬉戏、纵情梦想，全身心沉浸于过往与未来的时光。自然而然地，我选择重返首次为BALMAIN举办时装秀的地点——巴黎大酒店来举办此次时装秀。无论是当年还是今日，这一选择都标志着我“Continuum”（延续）中的全新起点。置身这场瑰丽非凡的旅程，我始终扮演着相对局外者的角色：十四年前，我以年轻新秀之姿，被这家历史悠久的高定时装屋任命为创意总监；今日，我依然坚守于此，从容而自豪地接纳自身蜕变，以设计叙写BALMAIN的全新纪元。
Olivier Rousteing
*本系列所采用的全部真实贝壳均为100%天然原贝，遵循道德采购标准，未经任何化学处理，且完全符合《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）规定，确保未使用任何濒危物种。
