你是否曾因拖着沉重行李找不到斜坡而困扰?是否曾在嘈杂环境中听不清对话?这些我们每个人都可能遇到的“情境性障碍(Situational Disability)”和“临时性障碍(Temporary Disability)”提醒我们,障碍并非少数群体的固定标签,而是人类生命历程中一种流动的、共通的身体状态。

为打破有形与无形的隔阂,推动社会包容,BY ART MATTERS天目里美术馆携手杭州市残疾人综合服务中心、英国文化教育协会、无限艺术(Unlimited),发起了为期四天的“艺起亮·无障碍融合艺术节”,以艺术为桥,构筑了一个多元平等、自由表达的共创空间。用实践宣告:当环境与观念的无障碍之门被打开,每一个生命都能绽放独特的光芒。

从理念到现场:一场关于“融合”的生动实践

本届艺术节是对构建“包容性社会”理念的一次深度响应与生动演绎。它超越了以往“消除障碍”的单一维度,进一步迈向了“深度融合”的广阔天地。在这里,残障人士不再是单纯的观众,而是艺术的创造者、舞台的主演与对话的发起者。从融合放映,到残障融合参与的多感官融合工作坊,现场每个角落都在生动诠释着人权模式下的平等与尊严,让前来体验的朋友们切身认识到,无障碍是社会普惠的基础设施,而“融合”是一场双向奔赴的成长。

1

“艺起亮·无障碍融合艺术节”开幕式现场

多元感官沉浸,共创无碍记忆

艺术节各个活动版块交织成一副丰富多元的包容性图景,通过融合工作坊、表演与特别放映、分享会、公益市集等多样版块,公众被邀请走进其中,彼此交流、携手创作,现场气氛热烈而动人:

【舞台之上,生命叙事】

11月28日,艺术家易连的系列作品放映 “时间轴上或有回响”于天目里美术馆5楼多功能厅率先登场,为艺术节拉开序幕。29日起,“目里演出季”接连带来多部舞台佳作高清影像,制作厂牌疯阁楼(Mad Attic)在本次艺术节上公益试映的无障碍友好剧目《请问最近的无障碍厕所在哪里?》引发社会共鸣,用真实打破偏见,书写女性自我成长;当日还特别放映艺术家慧恒、万青与泽宇的影像作品《盲人不按摩》(口述影像版)、《脱口测试》、《对视》,万青与泽宇也亲自来到现场,在映后环节与在场观众深入交流了创作背后更加生动的故事。

1

“艺起亮·无障碍融合艺术节”特别放映活动现场

30日,艺术节先后呈现英国走起剧团(Vamos Theatre)的全面具表演剧作高清影像《笑对死生(Dead Good)》与《屋顶上的少年(Boy on the Roof)》,分别以幽默与温情的作品探讨生命议题与神经多样性人群的真实故事,打动在场观众,用理解和接纳,战胜隔阂。

本次艺术节还特别设置了“融合观影”环节。30日晚,《特别的你》纪录片聚焦孤独症家庭真实生活,现场设有安静角与轮椅位,以营造包容的观影环境。12月2日,口述影像版《唐探1900》在雷鸣老师的现场口述中,为视障与明眼观众共同构建出鲜活的影像世界,映后交流气氛热烈。

【思想碰撞,共叙台前幕后】

本届艺术节的亮点项目——BY ART MATTERS 天目里美术馆与英国文化教育协会、「无限艺术Unlimited」共同发起的“2x2艺术驻留:中英残障艺术家创意交流”,为公众打开了一扇通往残碍艺术创作核心的窗口。在29日的分享会上,中英两国残障艺术家黄特、翟进、克莱尔·亚当(Clare Adam)与莱斯利·霍华德(Lesley Howard)对谈创作心得,分享了如何将个人感受转化为独特的作品语言,探索以非语言沟通作为建立真实联结,以独特的身体叙事和巨大的戏剧张力打破残健之间隐形的墙。随后30日的两场工作坊与一场开放工作室活动则将这些思考化为可感的现场,让公众直接置身于共创现场,亲身感知艺术在包容性理念下拓展出的全新表达疆域,在动与静之间,重新寻回连结与表达的纯粹快乐;在身体、关系与结构的缝隙中,寻找属于自己的节奏;进一步反思并探索艺术实践中的残障理念。

1
1
1
1
1

“2x2艺术驻留:中英残障艺术家创意交流”活动现场

除此以外,29日下午,三场深度论坛相继展开。在“共织之线:残障艺术的交汇”中,参与“2x2艺术驻留:中英残障艺术家创意交流”的四位艺术家分享了他们的实践、经验,以及在跨文化、跨语境中工作的思考;在“无障碍文化艺术探索与漫谈”中,林婧与卢苇两位学者从各自专业领域出发,探讨了听障群体的艺术表达与文化认同;紧随其后的对谈“从理念到路径: 探索无障碍文化的本土实践与影响”,则汇聚了身身不息、中间美术馆、天目里美术馆、疯阁楼、融艺等多位文化艺术机构实践者,他们结合具体案例,分享了在美术馆与表演艺术领域推动无障碍落地的经验与思考,勾勒出无障碍在艺术场域中的多样路径,以及它如何重新定义观众、艺术与空间之间的关系。

1

“艺起亮·无障碍融合艺术节”分享会活动现场

【共创之间,心意相通】

29日下午两点,蚂蚁设计公益携手杭州市上城区星觉醒社会工作服务中心、杭州青少年服务中心,举办了“非遗美育·掐丝珐琅”工作坊,15位“心伙伴”与孩子们制作了精美的而富有想象力的非遗作品,用细小的金丝和绚丽的彩砂,勾勒出充满想象力的世界。次日(30日),美术馆接连开展的9场“感官桌游·三人成筑”工作坊中,参与者通过多感官协作,激发非语言沟通的创造力,突破不同障别人士的交流屏障。

1

“艺起亮·无障碍融合艺术节”融合工作坊:感官桌游·三人成筑活动现场

1

“艺起亮·无障碍融合艺术节”融合工作坊:非遗美育·掐丝珐琅活动现场

周末期间,树阵广场上HIDDEN PART带来的“微缩盲道迷宫挑战”工作坊,邀请人们蒙眼用手指感受盲人出行面临的挑战;同期进行的“手语咖啡”快闪与“艺起学手语”活动,则让公众在实践性互动中体验手语交流的乐趣。

1

“艺起亮·无障碍融合艺术节”融合工作坊:微缩盲道迷宫挑战活动现场

1

“艺起亮·无障碍融合艺术节”手语咖啡快闪活动现场

【活力快闪,闪耀自信】

快闪演出与公益市集交织着艺术节的活力与温度。在南广场,X-90dB聋人街舞团以精准有力的动作震撼全场,“六六声生”残疾人艺术团的表演则收获了阵阵掌声。一旁的公益市集同样人气高涨,蚂蚁设计公益、云谷高中艺术&设计学科及杭州海洋天堂融合就业服务中心等机构带来的特色文创、香薰及由“心伙伴”制作的烘焙产品,吸引了市民驻足选购,本次活动义卖收入将注入公益基金。此外,现场还有众多高中生作为志愿者热情参与,展现了青年一代的社会担当。此外,浙大二院更设公益义诊点,为市民提供专业健康的咨询与服务,为这场充满艺术与爱的盛会再添一份温暖保障。

1
1
1
1

“艺起亮·无障碍融合艺术节”浙二义诊活动现场

1

“艺起亮·无障碍融合艺术节”快闪演出现场

1
1

“艺起亮·无障碍融合艺术节”公益市集活动现场

余响:照亮通往未来的路

随着艺术节的落幕,那份由共创、共享与相互理解所点燃的温暖仍在延续。“艺起亮·无障碍融合艺术节”不仅是一场文化活动,更是一次深刻的社会实践。它宣告:“障碍”从来不在于人,而在于环境与观念;“融合”也不是单向的帮助,而是一场平等的对话与共创。艺术节选定在12月3日“国际残疾人日”前夕举办,正是为了响应全球倡导残障者平等、尊严与参与权的共同呼声。

我们相信,当每个人都能以自己的方式表达并被看见,艺术的光谱才真正完整。

本届“艺起亮·无障碍融合艺术节”虽已收官,但它播下的种子正在发芽。天目里美术馆将继续携手各方,推动无障碍与包容性实践,让每一个独特的生命与艺术共耀,共同照亮一个人人皆可自在参与、自由表达的无碍未来。

本届艺术节同时感谢杭州手语姐姐无障碍交流服务中心、目里演出季、Arts Access 融艺、vivo声声有息公益计划、天目里的大力支持。

艺起亮·无障碍融合艺术节

活动时间:11月28日、11月29日、11月30日、12月2日。

关于BY ART MATTERS 天目里美术馆

BY ART MATTERS 天目里美术馆是座落于天目里的当代艺术场所,由伦佐·皮亚诺建筑工作室以国际美术馆标准打造。美术馆于2021年12月正式开放,持续为艺术家们提供展览、交流、著作发布的平台,希望成为人们生活与劳作之外的第三场所,成为创造力的第一课堂。我们希望能在杭州作为国内外当代艺术的聚集地之一,为感知、探索及创作提供动力与助力,希望通过丰富的展览与公共教育活动,培养公众对当代艺术的独立审美,并带来感官、思想与精 神的启发。

本文中所有图片由BY ART MATTERS天目里美术馆提供。