秉承这一创作主旨,全新Les Cabinotiers阁楼工匠“凯旋号角”三问报时腕表以独到构思,致敬四位历史与神话传说中的伟大英雄:“远征之王”亚历山大大帝、骑士诗人安塔拉、一代雄主成吉思汗和传奇武士佐佐木盛纲。四款新作均凝聚了江诗丹顿自创始以来的精湛工艺传承。
每一枚腕表的18K 2N黄金表盘上,均以大明火微绘珐琅工艺栩栩描绘出英雄身姿,背景则采用手工雕刻工艺,以雾面与亮面的层次交错,生动再现英雄建功疆场的壮阔场景。为进一步彰显装饰工艺的精妙美感,直径41毫米的手工雕饰表壳内搭载品牌自制1731超薄三问报时机芯,以悠扬的报时鸣音,为表盘上昂扬奋进的英雄奏响凯旋号角。
致敬人类的冒险征程与伟大成就
对成就与荣耀的渴望,是人类与生俱来的精神追求。世界各地的文化中,均传颂着历经磨难、最终达成目标的英雄事迹与探索征程。从荷马史诗中奥德修斯(Odysseus,又称“尤利西斯(Ulysses)”)的归乡之旅,到后世流传的众多历险传奇,这些故事激发了人们的无尽遐想,亦鼓舞着一代代人踏上属于自己的征途。
在270年制表臻途中,江诗丹顿始终秉承精益求精的创作理念。这是一段充满大胆探索与新奇发现的历程,亦铭刻着无数艰难挑战与卓著成就。历经时光变迁,贯穿其中的信念始终如一——挑战极限,探寻未知疆界。
全新Les Cabinotiers阁楼工匠“凯旋号角”三问报时腕表延续这一探索精神,创作灵感源自人类在冒险征程中历经险阻,不断追求非凡成就,终得圆满的传奇故事。四枚时计新作分别向四位史诗英雄面对重重挑战所展现出的勇气、坚韧与智慧致敬,亦礼赞他们为后世留下的不朽启迪。
1731超薄三问报时机芯:精密“芯”律,美妙乐音
三问报时装置不仅具备计时功能,更是一件名副其实的微型乐器。因此,三问报时功能也是最具挑战性的钟表复杂功能之一。主要技术难点在于,如何通过精密的机械结构,将表盘显示的时间,精准转化为清晰洪亮、节奏分明的报时鸣音,并且音色纯净和谐。
江诗丹顿在报时表领域拥有深厚积淀,其历史最早可追溯至1806年问世的一枚报时怀表;品牌还于1935年推出首款报时腕表作品。延续这一悠久传承,1731机芯历经四年研发探索,克服复杂技术挑战,在纯净音质、美学设计与纤薄造型之间实现微妙平衡,且不影响腕表坚固可靠的性能。机芯编号“1731”巧妙呼应品牌创始人Jean-Marc Vacheron先生的诞辰年份。此款机芯于2013年在Patrimony传承系列中首次亮相,厚度仅3.9毫米,凭借其内部搭载的单一手动上链发条盒,可保证65小时的充沛动力储存。
1731机芯配备飞行报时调速器,可通过控制音锤敲击音簧的速率,精准调节报时节奏。这一调速装置利用离心力和向心力的相对作用,运行过程中完全静音。此外,音簧直接固定于表壳上,在扩大音量的同时,确保音质清晰纯净。
透过透明表底盖,可欣赏到1731机芯极具建筑感的立体结构,飞行报时调速器、音锤、音簧及大多数齿轮均清晰可见。所有零部件均经以悉心装饰打磨,营造出丰富变幻的光影效果,更突显出机芯的通透美感。其中,主夹板采用圆形粒纹装饰,与手工倒角板桥的日内瓦波纹相映成趣;固定宝石的凹槽同样经过手工倒角打磨处理。即使是完成组装工序后隐而不见的部件,亦饱含细致匠心。例如,报时调速器中的一枚零件呈现品牌马耳他十字标识造型。
融汇珍罕装饰工艺,演绎英雄主义精神
四款全新Les Cabinotiers阁楼工匠“凯旋号角”三问报时腕表巧妙融汇品牌珐琅彩绘大师与手工雕刻大师的精湛技艺,生动演绎史诗英雄的非凡气概。
表壳以线雕工艺,悉心镌刻与表盘主题相呼应的精细纹饰。三问报时滑杆和表扣亦延续了这一精雕细节,尽显入微匠心。为呈现极富视觉层次的纹饰图案,手工雕刻大师需在金属材质表面精准刻画出数以千计的细密刻纹,每道刻痕深度仅0.1至0.2毫米。整个工序耗时约160小时。
18K 2N黄金表盘采用手工雕刻与“大明火”微绘珐琅工艺装饰。首先需在表盘上细致雕琢出雾面与亮面相交替的微妙纹理变化,以迷人的光影变幻,生动勾勒出英雄凯旋之地的景致风光。这一工序要求雕刻手法必须精准细腻,每一枚表盘的背景刻画均需20小时方能完成。
接下来,由珐琅彩绘大师在表盘上涂覆一层透明珐琅釉料,用以保护金质基底并确保表面平整光滑。完成上釉后,还需送入窑炉内高温烧制。随后,珐琅彩绘大师需根据微绘画作的构图,在图案区域涂覆两层白色釉料,并逐层高温烧制,确保画作中的丰富色彩能够清晰显现于金色背景上。
随后是微绘珐琅工序。珐琅彩绘大师运用极细的笔刷(有时细至仅以一根鬃毛制成),蘸取经研磨制成的珐琅釉浆,逐层涂覆于表盘上。这一步的难点在于,要在极细微的空间描绘出丰富微妙的细节,并赋予画面鲜活的生命力和动态张力。为了栩栩如生地描绘出表盘上的微绘图案,共需涂覆六至七层珐琅釉料,在800-900°C的高温下逐层烧制固色,方能呈现理想的色彩效果与层次变化。最后还需在珐琅画作的表面覆以两层保护釉层,同样经过逐层烧制,再予以手工悉心抛光打磨,令画作更具光泽感。整个过程稍有不慎,便会对珐琅釉层造成不可逆的损伤,导致前功尽弃,这为珐琅彩绘大师带来了更艰巨的挑战。每一枚表盘的珐琅彩绘工序耗时约120小时。
Les Cabinotiers阁楼工匠“凯旋号角-致敬亚历山大大帝”三问报时腕表
亚历山大大帝(Alexander the Great,公元前 356年–323 年)是古代马其顿王国的君主与军事统帅,一生四处征战,未尝败绩。他热衷开疆拓土,重塑了古代世界的政治、经济与文化格局,不仅是一位武功卓著的征服者,更是极富远见的领袖,兼具非凡魅力、丰富学识与战略智慧。
腕表的18K 2N黄金表盘上,背景采用线雕工艺,手工悉心刻画出亚历山大大帝麾下军阵所执长矛的锋端。表盘局部呈现柔和的虚化效果,更突显出亚历山大大帝驾驭战马“布西发拉斯”(Bucephalus)驰骋沙场的飒爽英姿与凛然气势。这一极富动感的画面以微绘珐琅工艺绘制,色彩鲜明、细节入微。18K白金表壳和表扣上饰有手工雕刻的马其顿风格凹槽纹,令人联想到亚历山大大帝长矛上的刻痕。
Les Cabinotiers阁楼工匠“凯旋号角-致敬安塔拉”三问报时腕表
安塔拉(Antar,528年–608 年)是前伊斯兰时期阿拉伯最负盛名的骑士诗人,凭借史诗般的历险传奇而闻名。他的父亲舍达德(Shaddad)是阿柏斯部落(Banu Abs)的酋长,母亲曾是非洲阿克苏姆王国(Kingdom of Axum,今埃塞俄比亚)公主,后被舍达德在一次战争中俘获为奴。作为女奴之子,安塔拉一出生便是奴隶。然而,他凭借矫健敏捷的身手和高超的武艺与骑术,成长为一名出色的骑士,同时亦是一位才华横溢的诗人。父亲器重他的才能,欲授予他部族骑士身份。他以接受这一封号为条件,为自己争取到了自由之身。
腕表的18K 2N黄金表盘上瞩目呈现这位骑士诗人驭马迎战雄狮的场景,灵感源自阿拉伯史诗《安塔拉传奇》(Sirat ‘Antarah)中他勇斗雄狮的冒险传说。这幅微绘珐琅画作以丰富细节,尽显安塔拉的轩昂气度与阳刚之力,身后则以手工雕刻苍茫的沙漠景象。18K白金表壳与表扣采用线雕工艺,手工镌饰精美的阿拉伯式蔓藤花纹。
Les Cabinotiers阁楼工匠“凯旋号角-致敬成吉思汗”三问报时腕表
成吉思汗(1162年–1227 年)原名铁木真,幼年丧父,成长于潦倒困苦之中,却成为人类历史上震撼世界的一代雄主。他将蒙古散落的游牧部落统一为铁律严明的军事政权,由此称霸草原。1206 年,他受尊号“成吉思汗”(意为“天下之主”),开始征服草原之外的世界,最终建立起一个东至太平洋西岸、西至地中海东部的庞大帝国。
腕表的18K 2N黄金表盘上,背景采用手工雕刻工艺,勾勒辽阔的蒙古草原和连绵起伏的远山,以雾面与亮面的微妙纹理变化,赋予画面清晰的层次感。表盘中央的微绘珐琅图案以鲜明色彩栩栩再现成吉思汗臂擎苍鹰,纵马征战的壮阔景象,马蹄扬起的飞尘更添速度与力量感。18K 3N黄金表壳与表扣以手工雕饰灵感源自传统蒙古纹样的精美图案。
Les Cabinotiers阁楼工匠“凯旋号角-致敬佐佐木盛纲”三问报时腕表
佐佐木盛纲(Sasaki Moritsuna)为日本中世纪武将,出身武士阶层。在12至19世纪,武士精英阶层深刻影响并塑造了日本的历史。除了高超的武艺外,武士亦常身兼行政官员与学者的角色,作为家臣效忠于日本势力强大的地方领主。佐佐木盛纲是佐佐木庄领主佐佐木秀义之子,他效力于彼时掌控伊豆国的源氏家主源赖朝。
腕表的18K 2N黄金表盘上再现了藤户之战中的关键一幕——佐佐木盛纲率军渡海突袭。表盘背景以手工悉心雕刻翻涌的海浪,在雾面与亮面质感的巧妙交替中,营造出波光起伏的层次感。表盘中央采用微绘珐琅工艺,描绘出佐佐木盛纲高举武士刀,策马踏浪的场景,以细腻笔触和鲜明色彩,尽显其威武气势。18K 3N黄金表壳与鳄鱼皮表带配备的同材质表扣均以手工雕刻精美的日式纹饰,灵感源自濑户内海翻卷的浪涛。
与江诗丹顿风格及传承总监Christian Selmoni先生对谈
为何选择在这组腕表新作中致敬这四位史诗英雄?
为了礼赞迎难而上,敢于征服一切险阻的英雄主义气概,致敬这一跨越文化的人性光辉,我们从不同时代和文化背景中选取了四位史诗英雄。每一位都在自己独一无二的壮阔征途中取得了非凡成就,同时亦体现了人类的普世价值。他们不仅是战功赫赫的英雄,也象征着智慧与知识,在逐胜疆场之余,亦致力建立平衡而和谐的秩序。除了非凡胆识、坚定意志、精湛武艺和战略才能,他们还极具远见卓识,在取得瞩目的军事功绩之外,也为人类文明的发展作出了深远的贡献。
这组腕表作品为何搭载三问报时机芯?
对于不断探索技艺臻境的制表师而言,在各类复杂功能时计中,报时表的创作最具挑战性,但也能以悠扬音律,带来最动人的回报。报时机制的研制,不仅要求精湛的技艺和娴熟的技巧,更需要敏锐的乐感。此外,报时功能与这组腕表新作的主题也有着深厚的文化与哲学渊源——自古以来,胜利的喜讯总是通过钟声或号角传颂。
艺术创作中面临的主要挑战是什么?
手工雕刻与大明火微绘珐琅工艺本身已极具挑战性,要将两者融汇于同一枚表盘上,则更是难上加难。手工雕刻工艺要求手法精准而轻巧。在这组新作中,这一工序的主旨是刻画出细节饱满的背景,既能营造出清晰的场景感,又不喧宾夺主。手工雕刻完成后,再由珐琅彩绘大师在表盘上施展精湛技艺。为了尽可能细致入微地呈现出英雄形象,必须以细腻的笔触悉心描绘,并涂覆多层珐琅釉料,逐层高温烧制。这一过程中稍有不慎便可能导致整枚表盘报废,使此前耗时20小时的手工雕刻工序亦前功尽弃。作为极少数设有自主艺术工坊的高级制表品牌之一,江诗丹顿为不同专业领域的工艺大师提供了密切合作的机会,促进各项工艺的融合与创意交流,同时激励工艺大师不断精进自身技艺。



















