panerai

“时光深处”主题展览为公众提供了一个宝贵契机,探索沛纳海的独特传承,追溯其从意大利皇家海军的供应商至1993年在民用腕表领域崭露头角的演变历程。本次展览精心呈现了一系列甄选古董仪器——如深度计和指南针、标志性时计作品以及首次披露的档案资料,以前所未有的视角回溯沛纳海传奇历史,完整记录沛纳海在水下可读性与仪器设计领域的开创性成就。

天后宫,历史上曾是航海者的祈福圣地,其深厚底蕴与沛纳海的海洋渊源相得益彰。在天后宫的恢弘殿宇中,观众可探索沛纳海标志性技术的起源——超强夜光、出色防水性能、长动力储存和坚固构造,这些特色已成为沛纳海享誉全球的设计风格。

panerai

沛纳海首席执行官Emmanuel Perrin表示:“我们满怀自豪地将 ‘时光深处’(The Depths of Time)主题展览带到上海,提供一次透过沛纳海历史视角探索品牌传奇历程的宝贵契机。本次展览也彰显了我们对中国全体充满热情的收藏家与腕表爱好者的坚定承诺。我们相信,这一独特视角将引起观众的共鸣——他们始终欣赏沛纳海根植于隽永传承中的创新精神。”

panerai

为体现沛纳海的创新精神,展览并未采用简单的时间叙事,而是从功能性层面,令每个展区,无论在品牌历史还是专有技术方面,都展现品牌叙事的新维度。探索之旅始于沛纳海家族与其发源地佛罗伦萨,珍贵的历史照片追溯品牌起源以及与意大利皇家海军的早期渊源;随后,观众将探索沛纳海卓越夜光技术背后的奥秘——这一成就得益于Radiomir和Luminor发光物料的创新应用;然后是品牌享誉已久的防水性能——其关键是1956年获得专利的标志性表冠护桥装置;壳型的演进历程以及传奇的动力储存功能,构成展览叙事中另一非凡篇章;一系列精选的标志性表款诠释着沛纳海历久弥新的魅力,其核心源于为满足军用需求而打造专业工具腕表的卓越能力。展览高潮定格于1993年9月10日的发布会,这一天,沛纳海工具腕表首次告别军事机密,正式亮相民用腕表市场。

panerai

为致敬这一里程碑式的纪念日,沛纳海特别推出全新Luminor庐米诺系列44毫米手动上链Marina Militare腕表PAM05218,这款全新腕表是对Luminor庐米诺系列Marina Militare腕表ref.5218-202/A的忠实复刻,该腕表曾专为意大利海军打造,并于1993年Luminor庐米诺系列腕表ref.5218-201/A与 Mare Nostrum计时码表ref.5218-301/A首次亮相民用市场后正式推出。

沛纳海Luminor庐米诺系列44毫米手动上链Marina Militare腕表PAM05218

全新沛纳海Luminor庐米诺系列44毫米Marina Militare手动上链腕表PAM05218回顾了品牌现代史的关键节点,致敬1993年首次亮相的沛纳海Luminor庐米诺系列Marina Militare腕表ref.5218-202/A,同年发布的还有Luminor庐米诺系列腕表ref.5218-201/A与Mare Nostrum计时码表ref.5218-301/A。

panerai

沛纳海Luminor庐米诺系列Marina Militare腕表ref.5218-202/A曾是专为意大利海军人员打造的作品,而Luminor庐米诺系列腕表ref.5218-201/A与Mare Nostrum计时腕表ref.5218-301/A则是首批面向民用市场的腕表,于1993年9月10日在意大利Luigi Durand de la Penne号(舷号D560)驱逐舰上正式发布,意大利皇家海军突击舰队创始人艾蒙迪萨伏依公爵(Duke Aimone di Savoia)的儿子阿梅迪欧(Amedeo of Savoia Aosta)出席了揭幕仪式。

panerai

沛纳海首席营销及产品官Alessandro Ficarelli表示:“通过‘时光深处’展览,我们诚邀广大腕表爱好者与品牌新朋友一同探索沛纳海从意大利皇家海军供应商转变为奢华制表品牌的传奇转变。全新沛纳海Luminor庐米诺系列44毫米Marina Militare手动上链腕表PAM05218致敬这一重要里程碑:机密的揭晓,亦是沛纳海传奇的开端。”

沛纳海首次以原始配置重新诠释原版腕表,既忠实于经典设计元素,又巧妙优化了构造。表壳直径延续44毫米的尺寸,呼应了原型ref.5218-202/A腕表的创新之举:突破了当时为意大利海军提供47毫米表壳直径的传统。

panerai

此次变革彰显了沛纳海的使命:在保留大表径设计精髓的同时,融入极简现代美学,呈现干练利落的线性设计。这一大胆的设计选择为腕表行业树立了新标杆,奠定了沛纳海作为制表业领导者与潮流引领者的地位。

PAM05218腕表的44毫米精钢表壳采用DLC(类钻碳)涂层,实现了与采用PVD涂层的原版腕表ref.5218-202/A一致的色泽效果。由此打造出的表壳呈现醒目的全黑外观,保留了原版腕表在1993年从一众精钢表款中脱颖而出的独特美学。DLC涂层是一种应用于金属表面的碳基涂层,具有高硬度、耐磨性和抗腐蚀性特征,同时赋予表壳独特的黑色外观。

腕表搭载P.6000手动上链机芯,提供三日动力储存。机芯直径仅15½法分,配备每小时振动21,600次的摆轮,并通过横跨式摆轮夹板提升稳定性与精准度。

panerai

表盘上刻有“Marina Militare”字样,致敬沛纳海自1910年代起与意大利海军(Marina Militare)逾一个世纪的深厚渊源。此外,表盘上的数字和字母所采用的字体经过特别重绘,忠实还原1993年原作的字体风格。与沛纳海标志性的三明治式表盘不同,新作采用单层镂空表盘:表盘经雕刻并填充Super-LumiNova®夜光涂料,微凹的表面处理赋予数字立体视觉效果。全新腕表精心重现了1993年表款的标志性视觉特征:“色差式”的表盘和指针。因氚与清漆产生的化学反应,令早期生产的腕表表盘上的数字时标呈现为橙褐色,而指针依然为绿色,这一对比后来成为备受藏家追捧的经典元素。这一意外现象在后续批次中得到修正,因此“色差式”腕表的产量极少,格外稀有。

PAM05218腕表重现了这一效果:在哑光黑色单层镂空表盘上专门采用了焦糖色Super-LumiNova®夜光涂料,搭配浅色指针,精准复刻了沛纳海首款民用腕表中的珍贵细节之一。新作采用旋入式封闭底盖,防水深度高达30巴(约300米)。底盖表面镌刻“Officine Panerai Firenze”字样、历史悠久的OP标志和编号信息,忠实复刻原版设计。致敬之作的点睛之笔为直线型复古金棕色小牛皮表带,搭配黑色DLC涂层梯形精钢表扣,并采用与1993年表款相同的缝制工艺,为腕表注入迷人的复古魅力。另附一条黑色橡胶表带及配套表扣,以满足不同场合的搭配需求。

panerai

2025年9月起,沛纳海Luminor庐米诺系列44毫米Marina Militare手动上链腕表PAM05218于沛纳海专卖店独家发售,仅接受预约订购,为高品味收藏家打造梦寐以求的珍藏之选。