74岁的“人类高精力建筑师”、意大利设计巨匠Michele De Lucchi刚刚完成了他的中国行,并迫不及待地在ins上分享了旅行经历——去了一趟杭州香积寺,爬上钟鼓楼体验神秘的敲钟仪式。边思考问题边踏入了酒店的旋转门,结果转着转着走不出来,并配文:“可别笑话我”。

此次,Michele De Lucchi挑选了40余件在乡野小屋里做的作品,在上海匚Fāng画廊举办了他在国内的首个艺术展“我所在的房间(The Room I’m In)”。这是一间怎样的房间?跟随Michele的介绍,一个充满魔法的建筑世界逐渐浮出水面……


在乡野

与木头打交道


对于国内观众来说,Michele De Lucchi可能并不是一个为人熟知的名字,但在欧洲,他却是一位在建筑与产品设计、跨学科探索、概念建筑等领域屡次刷新当代设计史的建筑巨匠。

除了做建筑,这位与邓布利多校长有几分相似的“老爷爷”平日里最爱的便是独自在位于意大利乡野的工作室里捣鼓木头,做雕塑、绘画等艺术创作,这是他绝对的“精神空间”。

individual posing beside an abstract display in a minimalist environment
ELLEDECO

Michele De Lucchi:我所在的房间

展览时间:2025年2月15日-4月15日

展览地址:上海市黄浦区望达路19号B3-B Fang画廊

“落地一个建筑项目需要很长的时间,但我的思想随时可以通过建筑模型、绘画来表达。我还能将它们带到世界各地,与更多人交流。”不久前,他在国内的首个艺术展“我所在的房间(The Room I’m In)”在上海匚Fāng画廊举办。开展当日一大早,Michele接受了我们的专访,从当下的状态聊到对未来的畅想,透露了不少私人“八卦”。

a 3d representation of a structure with a domeshaped roof and several columns
ELLEDECO
abstract sculpture depicting a stylized figure
ELLEDECO
abstract artwork featuring a circular shape and organic forms on a red background
ELLEDECO

Michele De Lucchi作品

“迄今为止,我大概创作了500余件建筑模型。”他说。要不是2003年,巴黎蓬皮杜艺术中心收购了Michele的大量作品,他都没有意识到应该系统性地为自己的创作留档

a person using a chainsaw to cut wooden blocks in a workshop setting
ELLEDECO

Michele在工作室中切割木块

这些作品,基本都是Michele De Lucchi在位于Angera小镇的工作室独自完成的。在乡野自然的滋养下,他就像一位童话人物,与木头打交道,精心挑选木块,雕刻打磨,勾勒线条,描绘出物体空间与周围世界的边界。他仔细处理表面的光泽和光线效果,观察不同涂料与木材的反应,有时用醋酸铁、油处理木材,或给它们上色。

a man watering flowers arranged in vases on a table in a forest setting
ELLEDECO

“我很享受一个人在工作室创作的状态。但我的员工听说要来这里工作都快哭了……”Michele De Lucchi调侃道。这位74岁“人类高精力建筑师”如今依旧保持着对世界的探索与好奇心,他像大卫·林奇学习,通过静坐冥想激发旺盛的创作力,在心理学和神经科学中寻找未来设计的钥匙。“我始终是被激情驱动的设计师,一位必须自我表达的艺术家。”这是他对自己的定位。

房子带天窗

亭子长腿

person interacting with design models in a minimalist setting
ELLEDECO

展览现场,Michele De Lucchi正在施展他的“设计魔法”

纵观Michele De Lucchi的一生,在半个多世纪里,他几乎经历了时代所有的重要时刻。1960年代,他在佛罗伦萨求学并组建名为Cavart的前卫建筑团体,用概念艺术回应尤加尼山资源消耗的生态问题。70年代搬到米兰并结交了Ettore Sottsass,并在80年代和他一起扎进孟菲斯运动,用充满挑衅、富有想象力的多彩和欢乐塑造世界。

a modern side table featuring a yellow circular top and a black and white patterned cube base with blue supports
ELLEDECO

1981年设计的Kristall Table是孟菲斯的经典作之一

90年代结束喧嚣,迎来完全不同的时代精神。他一方面与妻子创立了Produzione Privata,用纯粹的手工艺诠释设计,另一方面组建了跨学科机构AMDL CIRCLE,在精神分析学家、科学家、作家、诗人以及建筑师、设计师的协作下,探索并研究适应未来生活方式的建筑项目。千禧年,他又搬到了距离米兰60公里的Angera小镇,开始用电锯和木工工具创作概念模型……

1
ELLEDECO

展览由Michele近期的作品组成,小型木雕包含两个特别系列:“带天窗的房子”“带腿的亭子”,另有青铜雕塑、纸上绘画以及一件石版画作品“表意建筑”

所有的一切,都在他所在的房间发生——曾经的,现在的以及将要前往的。正因为此,他将展览命名为“我所在的房间(The Room I’m In)”,探讨了人类与周围环境之间、过去时间的流动与当下的活力之间复杂的相互作用。他邀请我们反思自身的交流能力,以及我们为周围一切赋予意义和价值所做的不懈努力。

decorative sculptures displayed on pedestals in a dimly lit environment
ELLEDECO
colorful abstract sculptures displayed on pedestals
ELLEDECO

就像此次展出的小型木雕,分为两个特别的系列——“带天窗的房子”和“带腿的亭子”,常见的物体与不寻常的元素,如此和谐地交织在一起。Michele借机与我们分享了有关家庭的故事。作为家中的第一个孩子,他是早10分钟出生的同卵双胞胎中的哥哥,后来母亲还生了6个孩子,且全部都是男孩。小时候的他在8个男孩的大家庭中成长。

elderly individuals leaning out of wooden window shutters
ELLEDECO

Michele De Lucchi与妻子Sibylle Kicherer于1990年共同创立了实验家居设计公司Produzione Privata

与妻子的相遇则又是一段传奇。两人先是在同一班飞机上对视,紧接着在纽约的街头偶遇,当第三次在米兰家居展上相遇,便认定了彼此。后来,在组建家庭后,与天性不爱按部就班的Michele与来自德国的“J人”妻子经历了很长时间的“斗智斗勇”,最终创造了属于他们的生活方式。

workshop filled with woodworking tools and equipment
ELLEDECO

“每当我进入一个房间,无论一天中的什么时间,无论什么季节,无论窗户的方向和透进来的光线有多少,我都会发现一些过去的点点滴滴,它们安慰着我,让我安心,幸运的是,它们仍然激励着我继续前行。”每个房间都是灵感的来源,播下不同的种子,与不断变化的世界发生或多或少的关联。

art exhibition with sculptures and framed artworks
ELLEDECO

Michele的研究侧重于作品的外观,因为外观是我们对世界的第一本能感知。内部空间似乎不存在:雕塑是实心的,绘画没有透视感,在前景中是“扁平的”,处于绝对的二维状态

在匚Fāng画廊,木雕模型、青铜雕塑、纸上绘画和石版画等一系列作品,勾勒出Michele精神世界的一隅,有些童真、有些神秘、甚至有些文艺复兴的传统气质。但这位说话温和的传奇大师亦是天生“反骨”的创作者,他深信事物的对立面并且深深着迷。

woodworking scene with a craftsman shaping wood
ELLEDECO

“年轻时,我是Olivetti的一名设计师——严肃、专业、打领带、讨论国际销售和尖端技术——同时我也是孟菲斯的一名革命者。这是两个极端,当时我并不为此感到羞愧,现在也不是。”

胡子

我人生的第一个项目

a person leaning against a rustic wall observing art pieces displayed on pedestals
ELLEDECO

对立、多样、连接,如果非要用关键词概括,这会是Michele De Lucchi极为重要的词汇。“我总说胡子是我的第一个项目,因为它是一个身份的象征,让我和长得几乎一模一样的双胞胎弟弟有所不同,能被识别,做我自己。自从我有了第一缕面部毛发后,可能就没有刮过胡子了吧,现在我再也刮不了了——我怎么能刮呢?”

逗趣的故事背后,是Michele对于多样性的执着。他喜欢量子物理,也在古老的冥想中获益;他可以在Alchimia和孟菲斯运动中玩转“荒谬透顶”,就可以在Produzione Privata里用手工艺的不确定性对抗流水线的标准化。

domeshaped architectural structure with glass facade
ELLEDECO

ADML CIRCLE的建筑作品,以细胞为灵感的Novartis Pavillon采用了多媒体光伏膜外墙,摄影:Rasmus Hjortshoj

正如ADML CIRCLE的名字,“Circle”意指圆圈,它不仅是一种汇聚,也是将两个完全对立的事物连接在一起的优美姿势。这个跨学科工作室在多年的实践里,始终以人文主义的方法思考建筑和设计,最大限度地拥抱多样性。

contemporary architectural structures along a waterfront with a city skyline in the background
ELLEDECO
suspended architectural structure over a canyon with a river below
ELLEDECO
architectural structure resembling flowing forms in a mountainous landscape
ELLEDECO
contemporary architectural structure with flowing wavelike forms situated above an urban roadway
ELLEDECO

“地球站(Erath Station)”项目©ADML CIRCLE

“地球站(Erath Station)”就是一个富有远见和想象力的项目。Michele和团队基于现实的地球空间进行反思与畅想,带来了互动站点(Interactors)、众人之手(Many Hands)、教育站(Education Stations)、快乐站点(Happy Stations)、卫星站(Satellite Stations)等应对未来变化的理想生活模型。

modern architectural design featuring transparent walls and pathways
ELLEDECO

Michele一直强调“建筑的墙,并非将你我分隔,而是将人聚集在一起。”在名为World Station的站点中,设计师探索了未来建筑的连接性,©ADML CIRCLE

拿“众人之手(Many Hands)”来说,该站点设想在世界各地建造一系列展馆,专门展示和庆祝地域的技艺特性。每个国家、每个气候区都有自己的手工传统——在热带气候区,为何不用竹子建造一座巴西利卡大教堂?在冰天雪地的北极,用因纽特人搭建雪屋的技术创造一个大地景观……凡此种种,不仅是对材料和工艺的庆祝,更为我们带来了新的目的地。在那里,人们可以尽情探索,而这些文明很可能会消失在不久的将来。

“地球站”以最大的想象力去挖掘人类未来的生活场景。我们不仅要体验变化,吸收变化,甚至激发变化,最重要的是,要明白变化只会加速得更厉害。

a person with a blurred face stands beside an art object with text overlay
ELLEDECO

毫无疑问的是,新时代的浪潮已然到来。在采访的最后,我们还问了Michele对于AI的想法。20世纪70年代,当他接受建筑学教育时,还在用测量尺、速写板和铅笔画画。走过了激进建筑、孟菲斯的时代的“反主流”,应对全球化与工业化时代的巨变,跨越互联网时代的冲击,在即将到来的人工智能时代,建筑师会因此被彻底替代吗?

天生“反骨”的Michele De Lucchi何时“服过输”。“AI的诞生是件好事,它为所有建筑师带来了挑战,让我们不得不反思,什么才是设计真正的价值。”他说,“有时我会悲观,但身为建筑师,必须乐观。至少AI还不会冥想。”

撰文丨Since

编辑丨徐露梅

摄影丨隋思聪

设计丨easson

图片提供丨ADML CIRCLE、

Produzione Privata、

Michele De Lucchi instagram