策展人：Florence Müller
2024 年 4 月 7 日 - 7 月 31 日
米兰王宫，意大利米兰
2024 年 4 月
《杜嘉班纳匠心艺境》(From the Heart to the Hands: Dolce&Gabbana) 高级定制展览于 2024 年 4 月 7 日（周日）至 7 月 31 日（周三）在意大利的米兰王宫 (Palazzo Reale) 隆重启幕。该展览将首次呈献由品牌创始人Domenico Dolce 与 Stefano Gabbana 匠心打造的独家原创作品。
此次展览特邀 Florence Müller 策划，经米兰市政厅文化部 (Municipality of Milan – Culture) 推广，由米兰王宫与全球活动领导者 IMG 负责出品。Florence Müller 是享誉全球的文化研究者及作家，目前担任巴黎装饰艺术博物馆 (Musée des Arts Décoratifs) 的法国时尚艺术联盟 (Union Française des Arts du Costume) 总监以及丹佛艺术博物馆 (Denver Art Museum) 的时尚与纺织艺术策展人。《杜嘉班纳匠心艺境》高级定制展览定于米兰王宫举行首展，随后将于世界各地多处知名文化中心展开全球巡展。
《杜嘉班纳匠心意境》高级定制展览以两位品牌创始人的艺术旅程与创意故事为线索，围绕作品背后的匠心、工艺与呈现方式展开叙事，诚意致敬杜嘉班纳自创立以来的灵感源泉以及对意大利文化的热忱与深厚情感。
届时，多件沉浸式艺术装置以及特别定制的数字艺术品将于米兰王宫展出，透过丰富多元的艺术表现语言，展现其与杜嘉班纳经典设计的同频共鸣，巧妙呈现多维视角下的品牌风格。《杜嘉班纳匠心艺境》高级定制展览将围绕多个主题展开，其中包括视觉艺术与建筑、音乐、意大利及其地方传统、戏剧以及甜蜜生活 (Dolce Vita)理念。
关于展览
《杜嘉班纳匠心艺境》高级定制展览将从米兰王宫场外开启艺术叙事：宫殿外精心设置的数字艺术品展现了当代视觉艺术大师对杜嘉班纳作品的创新诠释，带领观众踏上一段别开生面的创意之旅。本次展览特邀数字艺术家包括 Felice Limosani、Obvious Art、Alberto Maria Colombo、Quayola、Vittorio Bonapace 以及 Catelloo。
匠人匠心 Fatto a Mano
展览从场外一直延伸至米兰王宫的主厅，并透过十个主题展厅深入探索杜嘉班纳品牌精髓。首先是“匠人匠心(Fatto a Mano)”展厅，访客将在此欣赏到当代艺术家安赫·道格 (Ahn Duong)以杜嘉班纳 Alta Moda 女装高级定制系列环意旅程为灵感绘制的作品。她将独具个人风格的美学语言与极具辨识度的杜嘉班纳品牌形象精妙融合，与展厅内陈列的服饰作品遥相呼应。
玻璃艺术与工艺 The Art and Craft of Glassworking
展厅二以“威尼斯玻璃艺术”为主题，专门陈设了一系列精心打造的手工镜面与艺术吊灯，并透过梦幻的光线反射，映照出服饰作品上精美绝伦的刺绣与水晶细节。
豹 The Leopard
展厅三倾情致敬杜嘉班纳时尚梦想中永恒的灵感源泉——电影《豹》(The Leopard)。这部影视名作由卢奇诺·维斯康蒂 (Luchino Visconti) 执导，改编自西西里作家朱塞佩·托马西·迪·兰佩杜萨 (Giuseppe Tomasi di Lampedusa) 笔下所著的同名小说。该展厅通过沉浸式的空间布景，在米兰王宫中再现了电影中的舞厅名场面与经典场景。
挚爱 Devotion
展厅四以“挚爱 (Devotion)”为主题，洋溢着浓厚的巴洛克风情：在圣心的守护之下，这间展厅以当代布景艺术再现了传说中珍宝无数的圣所 ，展厅内精心展示着杜嘉班纳 Alta Moda 女装高级定制系列与 Alta Gioielleria 高级珠宝系列作品，上演西西里黑与巴洛克金的魅力碰撞。
精裁工艺、装饰与量感 Ateliers, ornaments and volumes
展厅五是本次展览中最重要的展示空间，将带领访客走进杜嘉班纳 Alta Moda 女装高级定制系列、Alta Sartoria男装高级定制系列以及 Alta Gioielleria 高级珠宝系列的制作工坊，深入探索作品中不可或缺的精湛技艺。该展厅忠实还原了杜嘉班纳品牌内部的精裁工坊与实验室。每周五上午 11 点至下午 1 点、下午 4 点至 6 点，品牌男装及女装裁缝大师和手工匠人将来到现场实地工作，邀请访客亲身体验从构思到成品的完整创作过程。
建筑与绘画 Architectural and pictorial
本次展览还将聚焦建筑。品牌创始人 Domenico Dolce 与 Stefano Gabbana 从建筑艺术中汲取了源源不断的灵感。这间沉浸式展厅运用视频投影技术，将文艺复兴时期的艺术品投射到展览空间，与展厅中央陈列的杜嘉班纳臻品交相辉映，以此展现品牌与建筑的深厚联结。
西西里传承 Sicilian Traditions
展厅七生动展示了丰富多彩的西西里传统工艺，其中陈列着马约里卡 (Majolica) 与卡雷托·西西里亚诺 (Sicilian Cart) 绘画大师特别打造的手绘艺术装置，并通过纪录片再现他们的创作过程。展厅内陈列的杜嘉班纳 Alta Moda 女装高级定制系列精选作品亦饰有卡雷托·西西里亚诺民俗印花，诠释了从民俗符号到时装元素的艺术蜕变。
纯白巴洛克 White Baroque
展厅八将继续探索西西里艺术传统，并向巴洛克时期的灰泥雕塑大师贾科莫·塞尔波塔 (Giacomo Serpotta) 献上诚挚敬意。精选 Alta Moda 女装高级定制“Stucchi 系列”的甄选礼服与纯白空间和谐交融，共谱一曲视觉交响乐。
诸神之梦 Dream of Divinity
展厅九打造了一个梦幻斑斓的神话世界：展厅一侧是永恒的希腊女神像，她们身着于阿格里真托神殿谷 (Valley of the Temples, Agrigento) 发布的 Alta Moda 女装高级定制系列礼服； 另一侧陈列的 Alta Sartoria 男装高级定制系列作品则点缀着优雅的马赛克装饰，向富丽堂皇的意大利拜占庭教堂致敬。
歌剧 Opera
展厅十是本次展览最后一个展厅，展现了歌剧艺术与杜嘉班纳时尚梦想的深厚渊源。米兰王宫的室内装潢经过大刀阔斧的改造，摇身变为意式剧院。场内装置着深红色的剧幕与剧场包厢，舞台聚光灯下呈现以设计师挚爱的歌剧作品为灵感的高级定制系列作品。
“本次展览项目涵盖广泛且意义重大，是文化知识与艺术理念的联结，通过杜嘉班纳与米兰王宫的真诚合作而呈现至各位眼前。该项目涉及多个层面，将杜嘉班纳的故事娓娓道来。长期以来，意大利精湛手工匠艺积淀了深远内涵。 这段旅程赋予设计师源源不断的灵感深深植根于意大利的悠久历史，从艺术到建筑，从音乐到电影，皆是他们的灵思源泉。此次展览非同寻常，所展出的时装固然华丽惊艳，但仅是浩繁愿景中的一个方面。两位艺术家对米兰怀有深厚的感情，此次他们选择米兰作为全球巡展的首站，而两人的慷慨之举实则远不止于此。他们还为米兰王宫内艺术作品与宫殿房间的修缮贡献力量，包括鼎力襄助富丽恢弘的王座厅 (Throne Room)。”
米兰市政厅文化部部长托马斯·萨奇 (Tommaso Sacchi)
