175周年萨克森精密制表传奇

朗格于上海全球首发“致敬费尔迪南多·阿道夫·朗格”周年纪念系列

朗格于上海全球首发“致敬费尔迪南多·阿道夫·朗格”周年纪念系列
Erik Schimschar

202099日至13日,朗格于钟表与奇迹上海高级钟表展(Watches & Wonders Shanghai)全球首发三款别具一格的1815系列腕表,均以致敬费尔迪南多·阿道夫·朗格命名。这三款周年纪念款均采用朗格独家研发的18K蜂蜜金打造,配备经过精心修饰的机芯及独特表盘,旨在向费尔迪南多·阿道夫·朗格(Ferdinand Adolph Lange)致敬。175年前,这位制表先驱在格拉苏蒂镇创立了自己的制表厂,由此为萨克森的精密制表业奠定了基石。

对于朗格而言,2020年是值得纪念的一年。今年不仅是萨克森的精密制表传奇的175周年,亦是朗格勇敢开启全新旅程的30周年纪念。1845年12月7日,费尔迪南多·阿道夫·朗格(Ferdinand Adolph Lange)创立了自己的怀表工坊,由此拉开格拉苏蒂制表业的帷幕,而后不断发展成为著名制表中心。从起初只有15位学徒的制表教学工坊,到如今闻名德国乃至全球的杰出制表厂,费尔迪南多·阿道夫·朗格(Ferdinand Adolph Lange)在发展历程中鼓励员工创立自己的公司,并基于分工制度开始进行钟表生产,这在当时可谓十分先进的理念。

他将现代生产方式与科学知识及精湛工艺精妙融合,致力于在自己的家乡萨克森能够打造出闻名世界的钟表。他将公制系统引入精密制表行业,并创造新颖的测量仪器与工具。此外,他还研发出不计其数的精妙装置及制表方案,多数都已申请专利。其中3/4夹板自1990年品牌重组以来已成为朗格时计的标志。

永不止步,继往开来

如今,朗格制表师受品牌悠久传统的启发,以创新理念和精湛工艺不断革新精密制表领域。朗格全新推出的“致敬费尔迪南多·阿道夫·朗格”周年纪念系列充分彰显品牌“永不止步”的决心。这三款限量发行的腕表均配备朗格独家研发的18K蜂蜜金表壳,搭配经过精心修饰的机芯及独特表盘,旨在向制表先驱费尔迪南多·阿道夫·朗格(Ferdinand Adolph Lange)致敬。周年纪念系列展现出朗格传统制表元素与创新功能的精妙融合,筑起了朗格制表技艺的起源与现代时计之间的桥梁。

back view of the lange manufacture calibre l0931
Gieske Studios GmbH & Co. KG

今年,“钟表与奇迹”高级钟表展于2020年9月9日至13日首次在上海举办。朗格借此时机发布周年纪念系列,成为了东西方制表文化之间的纽带。2008年,朗格开始进入中国市场,并开设品牌第二家专卖店。由此,朗格在中国的销售网络不断扩展,如今在中国已开设20多家专卖店及销售点。“对于一家每年仅生产几千枚腕表的制表品牌而言,这已是一项不容小觑的成就。”朗格全球总裁Wilhelm Schmid表示,“我们非常荣幸,朗格腕表在中国受到越来越多的关注,尤其是年轻消费群体。我坚信,朗格在中国能够不断发掘市场潜力,在中国的市场影响力亦能够不断攀升。”

承袭品牌创始人的制表传统:致敬费尔迪南多·阿道夫·朗格周年纪念系列

1815腕表系列之名源于品牌创始人费尔迪南多‧阿道夫‧朗格(Ferdinand Adolph Lange)的出生年份,深受品牌辉煌传统的启发,因此成为朗格经典腕表的典范。1815系列的设计将品牌历史怀表的精髓与现代机械腕表融合,严格的制表标准及对精准的不懈追求充分彰显了费尔迪南多‧阿道夫‧朗格的价值理念。这三款全新的限量腕表均采用创新18K蜂蜜金材质打造表壳,体现朗格善于运用科学材质,亦充分彰显品牌在制表领域冶金工艺的不断探索。别具匠心的机芯装饰令这三款腕表格外引人瞩目,包括德国银粒纹装饰夹板及摆轮夹板上的黑色镀铑镌刻。此外,每一款腕表均配备独特表盘。

1815纤薄腕表,致敬费尔迪南多·阿道夫·朗格”18K蜂蜜金纪念款

1815 thin honeygold “homage to f a lange”limited edition commemorating the 175th anniversary of saxon precision watchmakingwith the special 1815 thin honeygold “homage to f a lange” model, a lange  söhne celebrates the establishment of saxon precision watchmaking 175 years ago, when ferdinand adolph lange founded his manufactory for fine timepieces the two hand watch in a limited edition of 175 pieces features a case in lange’s exclusive honey gold, a white enamel dial, and special movement finissage
Gieske Studios GmbH & Co. KG

这款隽永优雅的双指针腕表的表壳直径为38毫米,厚6.3毫米。腕表的珐琅表盘经过手工精心打造,饰有阿拉伯数字和火车轨分钟刻度,设计灵感源自朗格打造的怀表。这款腕表限量发行175枚。*

1815追针腕表,致敬费尔迪南多·阿道夫·朗格”18K蜂蜜金纪念款

1815 rattrapante honeygold “homage to f a lange”limited edition commemorating the 175th anniversary of saxon precision watchmakingthe newly developed 1815 rattrapante honeygold “homage to f a lange” is one of three models of an exceptional anniversary collection limited to 100 watches and exclusively available in a lange  söhne boutiques, the rattrapante chronograph puts the focus on the eponymous complication it features a case in honey gold, a black dial, and special movement finissage
Gieske Studios GmbH & Co KG

这款腕表是朗格首款将两大经典复杂计时功能——计时与追针作为焦点的腕表。这款腕表限量发行100枚,并首次将朗格独家研发的18K蜂蜜金与黑色实心银表盘相结合。

TOURBOGRAPH陀飞轮追针计时万年历腕表,致敬费尔迪南多·阿道夫·朗格”18K蜂蜜金纪念款

tourbograph perpetual honeygold “homage to f a lange”limited edition commemorating the 175th anniversary of saxon precision watchmakinglike no other watch, this special model shows how a lange  söhne has evolved the tradition of precision watchmaking and repeatedly infused it with fresh momentum five classic complications are now combined in a unique masterpiece of technology based on the tourbograph perpetual “pour le mérite” that was introduced in 2017 as a tribute to ferdinand adolph lange, a limited special edition in honey gold is now debuting with a black rhodiumed dial made of the same material
Gieske Studios GmbH & Co. KG

这款TOURBOGRAPH陀飞轮追针计时万年历腕表,“致敬费尔迪南多·阿道夫·朗格”18K蜂蜜金纪念款腕表进一步证明朗格致力于不断革新精密制表业。这款腕表限量发行50枚,是全新周年纪念系列中最为精密复杂的表款。五大复杂功能中的其中两项——陀飞轮与芝麻链传动系统的结合,用于提升腕表的精准度。确保计时、追针与万年历这其余三项复杂功能间巧妙的互动运作,可谓制表领域一项艰巨的挑战。此外,朗格采用全新的设计方案打造这款腕表,运用黑色镀铑的18K蜂蜜金表盘,搭配立体数字时标及刻度,结合浮雕设计,在深色表盘背景的映衬下格外引人瞩目。

This content is created and maintained by a third party, and imported onto this page to help users provide their email addresses. You may be able to find more information about this and similar content at piano.io
广告 - 内容未结束请往下滚动
更多 From 新品